في بيان رسمي، أولمبيك ليون يعلن عن إنهيار صفقة بن رحمة بسبب تقصير من وست هام

أعلنت إدارة نادي أولمبيك ليون عن أسفها الشديد لفشل صفقة إنتقال سعيد بن رحمة، بسبب أسباب خارجة عن إرادتها، كما شككت في سلوك نادي ويست هام الذي فشل في إكمال الإجراءات الإدارية المطلوبة على الرغم من جميع الإتفاقات.

و في هذا الإطار قام النادي الفرنسي بتزيل بيان على موقعه الرسمي لتوضيح مجريات الأحداث التي وقعت، و هذا هو نص البيان مترجم للعربية :

يوم الخميس، كان نادي أولمبيك ليون مسرورًا بترحيب سعيد بن رحمة في ليون لإتمام صفقة إنتقاله من ويست هام و كان الناديين قد وقعا إتفاقًا على نقل مؤقت، و كان قد حصل نادي أولمبيك ليون على موافقة اللجنة الوطنية للتحكيم المالي (DNCG) لتسهيل تقديم الإنتقال بشكل سلس و شفاف.

و مع ذلك، في وقت مبكر من المساء، بينما كان نادي أولمبيك ليون قد أدخل جميع البيانات الإدارية على منصة فيفا المخصصة (FIFA TMS)، لم يقم ويست هام بأي إجراء فني من جانبه، و ذلك على الرغم من التذكير المتكرر من جانب أولمبيك ليون و التواصل المستمر عبر الهاتف.

نتيجة لغياب هذا الإجراء المتبادل من قبل النادي الإنقليزي و نتيجة لهذا السلوك الغير مفهوم، الذي أثار الشكوك، لا يمكن طلب الشهادة الدولية للإنتقال قبل إنتهاء المهلة.

يعرب نادي أولمبيك ليون عن أسفه العميق لهذا الوضع و هذا القرار، اللذين يظهران نقصًا عميقًا في الإحترام من جانب ويست هام تجاه الجهة و اللاعب.

يحتفظ النادي بحقه في إتخاذ جميع الإجراءات اللازمة لتأكيد العملية لاحقًا، و تحميل ويست هام المسؤولية إذا لزم الأمر.