يقدم نبيل بن طالب موسمًا رائعًا مع نادي ليل الفرنسي، حيث يعيش فترة إنتعاشة لافتة بعد تجربته السابقة مع شالكة 04 في الدوري الألماني.
ومع ذلك، يثير دوره مع المنتخب الوطني التساؤلات، حيث يُستخدم في الإرتكاز و الإسترجاع و هو ما يختلف تمامًا عن دوره المفضل مع نادي ليل و هو صناعة اللعب و التقدم أكثر للهجوم.
يبدو أن اللاعب يواجه مع الخضر تحديًا في التأقلم مع تلك الأدوار المختلفة عن التي يحبذها في الملعب خاصة في ظل التوقعات المتزايدة بشأن مردوده.
يبقى على المدرب الجديد بيتكوفيتش إستغلال بن طالب بشكلٍ أفضل لتحقيق أقصى استفادة من مواهبه وتجاربه المتنوعة.